Les Metamorfosis, d’Ovidi

Un taller d’interpretació escènica.

Un cicle de representacions a la tardor (MNAT).

AGNÈSMitjançant aquest text bimil·lenari, fantàstic poema èpic, obra cabdal de la literatura universal, inspiradora dels grans autors posteriors a occident, TeclaSmit hem dut a terme, aquest curs 2016, un taller integral d’interpretació escènica amb una vintena de participants, dirigits per Sergi Xirinacs.

Aquest taller donarà lloc, a la tardor, a un cicle de representacions en una nova edició dels Clàssics a escena coproduït amb el Museu Nacional Arqueològic de Tarragona (MNAT).

L’objectiu del taller ha estat la interpretació escènica en els seus diversos components, basats en la PARAULA (elocució, veu) i el GEST (gest, moviment).

DULY1El programa de representacions previst per la tardor inclourà els següents fragments repartits en diferents sessions:

  • La Creació i el diluvi
  • Píram i Tisbe
  • l’Óssa
  • Hermafrodita
  • Els amors del Sol
  • Faetont i els cavalls del Sol
  • Dafne
  • La fundació de Tebes
  • Els encanteris de Medea
  • Io
  • Latraïció de Nisea
  • El Naufragi de Ceïx-Alcíone

Els passats 2 i 3 de juliol es va celebrar el final del taller a l’Espai Teclasmit. En podeu veure el recull fotogràfic des d’AQUÍ.

TXESCA2

Han participat en el taller: Antoni Salvat, Mireia Pons, Xesca Arqués, Isabel Bitria, Montse Sans, Duly Ramos, Tere Torija, Àngels Sabaté, Cinta Ramon, Núria Gascón, Agnès Martí, Carmen Ponce, Carmen Gómez, Silvina Valdez, Sergi Xirinacs.

US ESPEREM A LA TARDOR!

Nou taller d’interpretació escènica de text

silla-catalana2TeclaSmit Teatre ja té a punt el nou taller formatiu d’interpretació escènica de text, adaptable a diferents nivells i regulat segons la vostra disponibilitat. 

El taller tindrà lloc de gener a juliol amb posada en escena final. Es tracta d’un treball pràctic actoral i d’aprenentatge, centrat en les diverses pautes essencials de l’elocució, i el sentit dramàtic del text. També es treballarà el gest.

Adaptable als nivells previs dels participants. Tanmateix s’hi pot participar amb una dedicació menys o més intensa. La direcció anirà a càrrec de Sergi Xirinacs.

Com s’estructura?

Dos blocs de taller, que es complementen:

  1. Clàssic: Les Metamorfosis; d’Ovidi. Treball per a dur a escena aquest pilar de la literatura clàssica. Inclou un treball específic i singular del GEST.
  2. Selecció de diverses obres (*vegeu títols i autors al final d’aquest article), senceres o escenes/fragments.

Inici

11 de gener 2016, 19h 

Interpretació

Preus

Mensuals. 25€, 35€, o 45€, segons opció d’intensitat:1, 2, 3 (equivalents a sessions setmanals i quantitat/complexitat dels textos).

Aquests preus inclouen la quota base d’associat (despeses d’infraestructura).

 

Dates i horaris

A convenir.

  • Vespres, excepte dijous, entre 18’30h i 21’45h
  • Dissabtes matí 10’30h i 13h (excepcions per altres activitats a la ciutat)

Lloc

TeclaSmit, c/Smith 31b, baixos (xamfrà c/Nou de Sta Tecla)

directorMés informació i inscripcions

teclasmit@gmail.com , xiri@tinet.cat , tel: 608 80 85 95 (Sergi)

 


TEXTOS SOBRE ELS QUE TREBALLAREM. Bibliografia
.

Nota: eventualment, si s’escau per a la interpretació, es considerarà la llengua castellana.

A Clàssic. Text únic: LES METAMORFOSIS, d’Ovidi (Quaderns Crema. Trad. Jordi Perramon).

B Contemporani (*). Amb els participants triarem d’entre aquesta selecció :

THOMAS BERNHARD

Plaça dels Herois. EdProa

NEIL LABUTE

Medea Redux / Ifigènia a orem. Excés, Ed Proa, T6

HENNING MANKELL

Antílops. Ed Proa

MANUEL MOLINS

La màquina del dr. Wittgenstein.  Trilogia d’exilis, Ed 3 i 4.

Combat (L’última cinta de Maria Callas). Ed Arola

EVELYNE DE LA CHELENIÉRE

Bashir Lazhard. Ed Arola

ENRIC NOLLA

Tractat de blanques. Ed Arola

SAMUEL BECKETT

Anar i venir / No jo / Arrossegament de peus / Per a un balanceig / Impromptu d’Ohio / Catàstrofe. Ed Institut del Teatre, Diputació BCN

HAROLD PINTER

El muntaplats / Estació de França. Essencial, Ed 62

LLUÏSA CUNILLÉ

El temps. Ed Arola

DAVID PLANA

Després ve la nit. Ed Arola

AUGUST STRINDBERG

La més forta. Tres obres en un acte, Ed 62, El Galliner

BERTOLT BRECHT

Els físics / Plebiscit. Obra completa, Ed Institut del Teatre, Dip. BCN

VÍCTOR CATALÀ

La infanticida.

ISABEL CLARA SIMÓ

Desig de desig / Rosina, My Darling / En Benet. Històries perverses, Ed 62

QUIM MONZÓ

Splassshhhf / Ressenya d’una depressió suïcida. Uf, va dir ell, Ed Quaderns Crema

ALTRES POSSIBILITATS…

Dones mite

El proper mes de juny teniu una cita amb les dones mite més rellevants de les tragèdies clàssiques. El cicle, ideat i dirigit per Sergi Xirinacs, és el fruit del Taller d’Interpretació Escènica de Text que TeclaSmit Teatre ha dut a terme durant aquest 2015.

El cicle consta de quatre representacions escèniques, és a dir que no es tracta de lectures, que tindran lloc cada dijous de juny en llocs emblemàtics de la ciutat.

S’interpretaran cada una de les protagonistes de les principals tragèdies clàssiques, mitjançant una selecció dels textos originals, en forma de monòlegs, d’Èsquil, Sòfocles, Eurípides, Sèneca i Virigili: els fonaments del nostre teatre, de la nostra literatura i de la nostra cultura.

Uns personatges, femenins, que ja van parlar, de manera tant poètica com creïble, davant el públic embadalit ara farà dos mil·lenis i mig; i no han deixat de fer-ho, ni ho deixaran, perquè les paraules dels seus neguits són absolutament presents en les nostres; en la nostra moral, en la nostra humanitat. Els Mites.

TeclaSmit agraïm a la Generalitat, Servei Territorial de Cultura, que ens ha donat suport per a la realització del Taller, i a l’Ajuntament de Tarragona, Casa de les Lletres i Museu d’Història, que ho ha fet per a la materialització d’aquest cicle. També a la col·laboració del MNAT, Museu Nacional Arqueològic de Tarragona.

 

 

cartell_DONES

Final del taller “Dones a les tragèdies clàssiques”

p1060680El proper diumenge 8 de març a les 19 hores, es clourà el taller de formació teatral Dones a les tragèdies clàssiques que s’ha impartit durant els darrers mesos a l’Espai TeclaSmit.

Capitanejat per Sergi Xirinacs, al taller s’hi han treballat una selecció dels textos que encarnen les dones de les tragèdies clàssiques més representatives d’Eurípides, Èsquil i Sòfocles: Antígona, Fedra, Medea, Electra, Andròmaca, Clitemnestra, Hècuba, Ifigènia, Cassandra, Dido, Deianira, Agave i Erínia.

Transgressió, amor, insubmissió, valor, fidelitat, ira, saviesa, error, passió, venjança, derrota, flames: paraules clau de mites que encara avui perviuen. Dones que formen part de l’univers femení de la cultura clàssica i que les actrius han treballat amb profunditat.

El taller és el germen del proper cicle de recitals escènics titulat DONES MITE que tindrà lloc durant els mesos de juny i juliol de 2015 en diferents llocs emblemàtics de la ciutat de Tarragona: Pretori, Casa Canals, Volta del circ, Museu arqueològic i Volta del Pallol.

Aquesta activitat neix del projecte d’especialització de TeclaSmit en la interpretació escènica de text, La Paraula a escena.

 

Cuina de teatre: els nous tallers de TeclaSmit

teatre breu – teatre de creació – teatre popular

Els nous tallers de TeclaSmit acaben de sortir del forn. Si us agrada aprendre, experimentar, dirigir, escriure… tot allò que passa a dalt i a baix de l’escenari, preneu nota de les noves propostes per aquest curs.

Taller ESCENIFICAR   

Dissenyar un muntatge / Treball de direcció

A treballar:

Sentit del text. Elements, espai, ambient. Passos i pautes. Escenes i microescenes. Mapa. Temperatura. Ritme…

4 passos:

cullerot

1-Disseny i discussió de 3 obres (escenes, fragments), tots les mateixes. 2-Disseny d’una obra/escena diferent cadascú. 3- En acabades les sessions, muntar-la (2), el temps que convingui, i presentació pública. 4-Voluntari: assistir (observador) als muntatges en curs de programació.

10 sessions / del 16-setembre al 25-novembre / els dilluns de 21h a 23h, inclòs picar “pa amb tomaca” / 90€ (“nyam” a banda), 70€ associats TS / {ASSOCIA’T}

Lloc: local TeclaSmit (Smith 31 B, xamfrà amb Nou de Sta. Tecla)

Contacte: Xiri / 608 80 85 95  / xiri@tinet.cat

Taller GEST 1 

A escena tot és un gest (un munt)

olla-cassolaA treballar:

Nivells de simbologia. Nivells d’impostació gestual. Recurrència, complementarietat, sumes i restes. Parts del cos/unitat. Temperatura. Tempo, fotogrames.

 Calendari: 4 sessions / del 3 al 24 d’octubre / els dijous de 19’30h a 21h / 40€, associats 30€ / {ASSOCIA’T}

Lloc: local TeclaSmit (Smith 31 B, xamfrà amb Nou de Sta. Tecla)

Contacte: Xiri / 608 80 85 95  / xiri@tinet.cat

 Taller GEST 2

Pràctica

A treballar:

Preparació de micro escenes, de gest, creades pels assistents. Acabades les sessions, demostració pública.

Calendari: 4 sessions / del 31 d’octubre al 18 de novembre / els dijous de 19’30h a 21h / 40€, associats 30€ / {ASSOCIA’T}

Lloc: local TeclaSmit (Smith 31 B, xamfrà amb Nou de Sta. Tecla)

Contacte: Xiri / 608 80 85 95  / xiri@tinet.cat

Taller d’ESCRIPTURA TEATRAL

Exercicis de diàleg (taller “en línia”)

A treballar:

Rèplica/resposta. Identificació dels personatge. Atmosfera. Tensió. Tempo. La llebre. El gir. La idea indirecta. Natural/impostat. Monòleg com a rèplica llarga.

Mitjançant diversos exercicis breus (micro escenes) de creació. Presentació pública, en acabat.

horno_fogones_minCalendari: Durant 3 mesos, del 17 de setembre al 17 de desembre / Taller ON-LINE, trobades presencials puntuals a convenir amb els alumnes / 70€, associats 50€ / {ASSOCIA’T}

Lloc: local TeclaSmit (Smith 31 B, xamfrà amb Nou de Sta. Tecla)

Contacte: Xiri / 608 80 85 95  / xiri@tinet.cat

Recordeu que si us feu socis gaudireu de descomptes! Poseu-vos en contacte amb nosaltres a través del nostre correu electrònic: teclasmit@gmail.com

Flors, de Mercè Rodoreda

Aquest cap de setmana estem d’estrena. “Flors” és el resultat del taller d’expressió oral titulat “Interpretar la paraula” que, durant aquest curs, ha tingut lloc a TeclaSmit.

El taller ha estat impartit per Sergi Xirinacs amb un bon nombre de participants i és que, la formació, continua sent un dels objectius del col·lectiu.

Els textos breus de Rodoreda, inclosos dins el llibre “Viatges i flors”, han estat un vehicle de luxe per donar forma i posar en pràctica tots els coneixements adquirits. Uns textos que ens mostren el ric imaginari de l’autora, la seva ironia, i la seva mirada fosca i agredolça de la vida.

Estarem molt contents si compartiu amb nosaltres el resultat d’aquest periple: flors per a tots els gustos, de tots colors i olors!

US ESPEREM A LA SALA TECLASMIT

Això sí, confirmeu la vostra assistència enviant-nos un e-mail a teclasmit@gmail.com
 

florsrodoreda